Grappige taalfouten

[MarcS]

Ik Ben de stad ik spreek tal ik Ben 23 jasr oud en nieuw in ztad tekst bericht me van tekst aub tot snel schatje

Cristal maakt het wel heel spannend

https://www.kinky.nl/advertenties/1212646-cristal

 

[dasdarin]

Ik Ben de stad ik spreek tal ik Ben 23 jasr oud en nieuw in ztad tekst bericht me van tekst aub tot snel schatje

Cristal maakt het wel heel spannend

https://www.kinky.nl/advertenties/1212646-cristal

"Ik ben de stad" en de rest is parking?

 

[Aart Nouveau]

Ik doe die taalraatsel.
Jij doet doet die oplossen.

 

[Marco]

"Ik ben de stad" en de rest is parking?

Leuke manier... om de stad te verkennen... lijkt me!

 

[Il Commendatore]

Ik doe die taalraatsel.
Jij doet doet die oplossen.

Dat lijkt bijna op Zuid-Afrikaans...

 

[dasdarin]

Leuke manier... om de stad te verkennen... lijkt me!

Echt een toeristische trekpleister

 

[Il Commendatore]

Ik Ben de stad ik spreek tal ik Ben 23 jasr oud en nieuw in ztad tekst bericht me van tekst aub tot snel schatje

Cristal maakt het wel heel spannend

https://www.kinky.nl/advertenties/1212646-cristal

Is die €200 per uur ook een schrijffout?

 

[dasdarin]

Is die €200 per uur ook een schrijffout?

Moest eigenlijk 2000 euro zijn. Krijg je wel een hele stad voor terug.... Waar kan je dat nog vinden tegenwoordig?

 

[Il Commendatore]

Meteen burgemeester voor dat geld, dat is absoluut een aantrekkelijk aanbod.

 

[Aart Nouveau]

Dat lijkt bijna op Zuid-Afrikaans...

Mijn thuisland. Samen met die meijsie.

 

[Il Commendatore]

Een bijzondere taal.
Gisteren was bij Wheeler Dealers te zien hoe ze een Pick-Up van Ford uit Zuid-Afrika via een Schotse handelaar kochten.
Dat model zou daar Backie heten?

 

[Sjors Loper]

Het werd verkeerd ondertiteld. Een pick-up heet daar een bakkie. In dit geval een ton bakkie omdat er 1000kg in kon. Je hebt ook half-tonne bakkies.

 

[dasdarin]

Zuid-Afrikaans heeft ook heel mooie woorden vind ik. Schuimwijn is 'vonkelwijn', tipp-ex is 'flaterwater', een snelle snack is een 'peuselhappie'...

 

[Paulus2]

Ik vind schuimwijn al grappig genoeg.
Volgens mij wordt die term in Nederland niet gebruikt.

 

[Marco]

Een bijzondere taal.
Gisteren was bij Wheeler Dealers te zien hoe ze een Pick-Up van Ford uit Zuid-Afrika via een Schotse handelaar kochten.
Dat model zou daar Backie heten?

'Backie' is het Afrikaans voor Pick-up truck

 

[Il Commendatore]

'Backie' is het Afrikaans voor Pick-up truck

Zo werd het vertaald/ ondertiteld, maar ik had daar juist mijn twijfels over.

Het werd verkeerd ondertiteld. Een pick-up heet daar een bakkie. In dit geval een ton bakkie omdat er 1000kg in kon. Je hebt ook half-tonne bakkies.

In die richting dacht ik ook, dank voor de bevestiging.

Zuid-Afrikaans heeft ook heel mooie woorden vind ik. Schuimwijn is 'vonkelwijn', tipp-ex is 'flaterwater', een snelle snack is een 'peuselhappie'...

Of de veiligheidshelm in de bouw: de pletterpet.

 

[Marco]

Zo werd het vertaald/ ondertiteld, maar ik had daar juist mijn twijfels over.

In die richting dacht ik ook, dank voor de bevestiging.

Of de veiligheidshelm in de bouw: de pletterpet.

Veel van m'n collega's in Angola... waren van Zuid-Afrika!
En... wij hadden dus meedere half-tonne bakkies! Haha!

 

[Il Commendatore]

 

[Paulus2]

PRIJZEN
* 1 uur (€250)
* 2 uur (€450)

Dan denk je nu vast waarom zoon hoge prijs?

 

[Paulus2]

"Verrassing" schijnt ook een moeilijk woord te zijn.

 

[marc marc marc]

De tekst: "Je kan mij altijd berijken ….. ". Natuurlijk betaal ik haar ruimschoots.

 

[Paulus2]

Berijden of bereiden, stijl of steil, lijden of leiden, zij of zei.

 

[Il Commendatore]

"Verrassing" schijnt ook een moeilijk woord te zijn.

Vandaar ook post #1138...

 

[Il Commendatore]

Goed lezen voorkom geen miscommunicatie

Hey hey, lieve mannen, op zoek naar een geil verzetje, Wil je discreet, ongestoord, geil, lief, ondeugend met mij stoeien, ben een dame van midden 46 die vollop geniet van het leven jij ook dat kom goed uit hoop je snel te zien
Graag Holandse reacties
Ik doe alleen leeftijd manen vanaf grens 25/80
Gebonden of ongebonden vreemdgaan is een gezellige date lijk me ook lekker om te helpen

 

[Papel]

Dit vond ik een leuke…. Daarvoor alleen al zou ik willen afspreken met 'r

 

[Sjors Loper]

Dat is er eentje uit de categorie autocorrect missers.

 

[Stevie]

Ik werkte als kassierster in een supermarkt als ik die yogurt . Melk . Komkommer en Bananen zie passeren slaat mijn hoofd op hol dan begon ik al aan mijn poesje te strelen achter de baile dan was ik blij dat het werk era op zat zodat ik thuis al een para klanten kon ontvangen zo geil liep ik zo IS het allemaal begonnen mijn fantasie kwam uit nu ontvang ik voltijds

Voor intereses stuur me

Tot snel kusjes,

 

[Wallie64]

..Ik ben heel lief, aanhankelijk en hou van kussen, diep in de keel en mijn specialiteit. Ik hou ervan om je plezier te geven en je voor me te zien komen terwijl ik je lul met mijn kutje knijp, ponpoarisme doe, kom me ontmoeten, je zult er geen spijt van krijgen,...

 

[Wallie64]

Hallo, ik ben een heel lief meisje
Gepubliceerd door Chanel (22j)

Hallo, ik ben een heel lief meisje en een mollige jongen. Ik ga als escort naar je huis of hotel. Ik hou echt van goede seks en vooral een goede pijpbeurt. Dus wil je een lieve en hete dame ontmoeten? Wie wordt er nog meer een heet beest? Als je het zelf wilt ervaren, laat me dan gaan. En ik neuk je tot je in de hemel komt! ha ha. Ik kan je ook anaal behandelen (alleen geven) en massage is een optie. Ik sta open voor mannen/vrouwen/meerdere mannen/koppels. Gladde SM...

 

[Wallie64]

EEN EXPhyu LUCIA VAN SENSUALITEIT ... EN kkbbbEROTISME NOOIT EERDER GEZIEN. ZET MIJ OP SCHAPEN EN NEUK MIJN KUT EN KONT TERWIJL JE MIJN MOND MET JE BUSTE HAND IN SjTOPT

Gevonden. Is wel een dame met aanhangsel.

[Mod edit]
****Geen foto's van Redlights plaatsen****